!!Hoy celebro mi 40 cumpleaños!! Es día de fiesta, alegría y compañía. Gracias a todos por estar ahí incondicionalmente, a mi marido, a mi madre, mi padre, mi hernano, mi primo Pablo, mis suegros y sus hijos, mi cuñá Nieves, mis niñas, mis amigos de UK, to my Tesco colleagues, FMG colleagues, Inma, Ana (creativa), Maria Luisa, Almu, Maura, Rosario, Eva María, mis compis de clase, Germán, Pedro, Herminillo, Sarai, Ro, Ivan y su preciosa familia, a Antonia y Rafael (mis papis de Cai, a Lisa y Sarah, a Dawn y a toda mi familia. Y si se me olvida alguien, tú sabes que estás en esa lista 🩷 Es maravillo que en este tren de mi vida, viajéis junto a mí. Solo puedo decir ¡GRACIAS DESDE LO MÁS PROFUNDO DE MI CORAZÓN! ¡OS QUIERO!
IN ENGLISH NOW:
«It’s my 40th birthday today! It’s a day for celebrating, for joy, and for being together. Thank you all for being there for me no matter what—to my husband, my mum and dad, my brother, my cousin Pablo, my parents-in-law and their kids, my sister-in-law Nieves, my girls, my friends in the UK, and my lovely colleagues from Tesco and FMG.
Huge thanks also to Inma, Ana (the creative one!), Maria Luisa, Almu, Maura, Rosario, Eva María, my classmates, Germán, Pedro, Herminillo, Sarai, Ro, Ivan and his beautiful family, Antonia and Rafael (my ‘papis’ from Cádiz), Lisa, Sarah, Dawn, and all my family. And if I’ve missed anyone, you know you’re on the list! 🩷